1. Se racomanda de métare in ambiente co tenperadura e umidità adata e umidità par evitar de dano el cołor naturałe de ła superficie de legno. Co ła sporcizia ła xe pì, te pol doparar ła deterxente neutrante co l’acua calda pa asciugarlo na volta, e dopo ła se ła s-ciopa co l’acua neta. Ricordate de asciugarse le macchie risidue con tela seca morbida, e dopo usar la cera de manutenzion per lucidarla. Anca se xe suceso, fa soło atension ała pułisia e ała manutension, i mobiłi i pol durar par senpre.
2. El pulito el ga da esar manco aqua, regołarmente asciuga co un panno un fià bagnà co un detersivo lievito, e dopo el se ga asciugà seco e luxe co un tela morbido neto. L’agente de fregar el pol anca esar doparà pa asciugarse ben ła macia. El sugo o l'aceto se pol doparar par netàr ła macia, ma el limon el dovarìa starghe sora par no pì de 2 minuti. Se necessario, ripeti l'operazion, e po' pulirla e secalo.
3. El polvere el ga da esar cavà regołarmente. Ła polvere de fora, ła sedia in piega de fero ła cascarà su un strato de pólvare galleggiante. Sto strato de pólvare el colpirà el cołor de l’arte de fero, e po’ porta al dano del film de protesion de ła protesion de fero. Par cui, ghe xe bisogno de asciugàr regołarmente łe faciłità de fero. De sołito, xe mèjo asciugar el tessuto de coton morbido.
4. Fate caso a prova umida. Se solo l'umidità de l'aria generale, te pol star tranquilo la resistenza de la ruggine de le strutture de fero. In caso de tempo nebbioso, stoffa de coton seco dovrebbe essere usato per asciugare le acque calate su l'arte de fero. In caso de giorni de pioggia, l'acqua dovessi esser spazzada in tempo dopo che la piova se ferma.
El contenuto sopra el descrive soratuto come métare el sedia a rimesso? L'uso de la sedia affinamento no xe cussì facile. Anche se l'angolo del relitore se pol agiustar, se i particolari no i xe a posto durante l'adatamento, l'emergenza de vari problemi sarà particolarmente diversi. Anca se el vien doparà a volte, el va a far el vałor diretamente ła sałute. Donca, in fase de regolamento, no la ga da esser Posso negligente.

